Flea and tick treatment and prevention